W dniach 14–17 sierpnia 2025 roku w Radecznicy odbył się festiwal „Na styku kultur i tradycji”. Były to cztery wyjątkowe dni, podczas których wspólnie odkrywaliśmy piękno i różnorodność tradycji żydowskiej, prawosławnej i katolickiej. Wydarzenie zgromadziło wielu wybitnych artystów, muzyków i twórców ludowych, animatorów kultury, przedstawicieli lokalnych stowarzyszeń oraz KGW, a przede wszystkim licznie przybyłą publiczność, dzięki której festiwal nabrał wyjątkowego, pełnego życia charakteru. Było to niezwykłe spotkanie z muzyką, historią, rzemiosłem i smakami, które od wieków splatają się w naszym regionie.
Na festiwalowej scenie wystąpili m.in.: Symcha Keller i Przyjaciele, zachwycający klimatycznymi melodiami żydowskimi, łączącymi tradycję z nowoczesnymi aranżacjami; Izabela Szafrańska, prezentująca utwory z pogranicza muzyki ludowej i klasycznej; Karczmarze i Czeremszyna, wprowadzający widzów w rytmy muzyki prawosławnej i wschodniosłowiańskie melodie; Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”, zachwycający barwnymi strojami i widowiskowymi tańcami ludowymi; a także Redlin, Koromysło i Oreada, prezentujący różnorodne style muzyczne, od tradycyjnej muzyki regionalnej po współczesne aranżacje inspirowane lokalnym folklorem. Każdy występ był okazją do poznania bogactwa kulturowego regionu i wyjątkowego klimatu spotkania „na styku kultur i tradycji”.
W ramach festiwalu przygotowano również wystawę „Roztoczańskie kamieniarstwo ludowe”, prezentującą tradycyjne wyroby kamieniarskie charakterystyczne dla naszego regionu. Publiczność mogła także obejrzeć monodram Witolda Dąbrowskiego „Opowieści z bramy”, wysłuchać prelekcji Krzysztofa Gorczycy na temat ochrony zabytków oraz uczestniczyć w koncercie „Pieśni – Modlitwa i Tradycja” w wykonaniu Edyty Piaseckiej (sopran) i Jolanty Münch (fortepian) w Bazylice św. Antoniego.
Jednym z punktów programu był montaż słowno-muzyczny w wykonaniu dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Gorajcu, który spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem publiczności. Bogaty program obejmował także liczne warsztaty, w tym: śpiewu tradycyjnego, wycinanki żydowskiej i kaligrafii hebrajskiej, garncarstwa, wyplatania makramy, tkactwa i filcowania. Grupa warsztatowa śpiewu tradycyjnego zaprezentowała efekty swojej pracy podczas krótkiego koncertu, wprowadzając widzów w klimat regionalnych melodii i tradycyjnych pieśni.
Odbył się również pokaz filmu „Dzień i Noc” oraz spotkanie z jego twórcami – w tym z Janiną Pydo, laureatką Nagrody im. Oskara Kolberga 2025. Uczestnicy mieli także okazję zwiedzać Bazylikę św. Antoniego, Kaplicę na wodzie oraz Kryptę Żołnierzy II Inspektoratu Zamojskiego AK. Nieodłącznym elementem festiwalu była kuchnia odpowiadająca danej tradycji religijnej. Publiczność mogła spróbować potraw żydowskich, prawosławnych i katolickich, które – obok muzyki i obrzędów – współtworzyły niepowtarzalny klimat wydarzenia. Pyszności przygotowały: Stowarzyszenie Przyjazna Wieś, KGW Gaj Gruszczański, KGW Nasze Źródła z Zaporza, KGW Czarnystok, KGW Gruszka Zaporska oraz KGW Gorajec-Zagroble.
Wydarzenie zostało zorganizowane przez Gminne Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Radecznicy. Projekt został dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach programu „Nasze tradycje”. Festiwal odbywał się pod czujnym okiem i kierownictwem dyrektora GCKSiT w Radecznicy Pana Sławomira Kality, którego zaangażowanie i praca organizacyjna odegrały istotną rolę w realizacji całego wydarzenia. Organizacyjnie wsparli go również członkowie Stowarzyszenia „Stąd Jesteśmy” oraz KGW Gaj Gruszczański.


